李克强与新西兰总理约翰·基会谈|会见赞比亚总统萨塔

　　

 

4月10日，国务院总理李克强在北京人民大会堂同新西兰总理约翰·基举行会谈。这是会谈前，李克强在人民大会堂东门外广场为约翰·基举行欢迎仪式。新华社记者谢环驰摄

李克强与新西兰总理约翰·基会谈时强调
推进中新全面合作取得更多双赢成果

    新华社北京４月１０日电（记者李忠发）国务院总理李克强１０日在人民大会堂同新西兰总理约翰·基举行会谈，双方就新时期推进中新全面合作关系达成重要共识。

    李克强说，中新建交４０年来，中新关系取得令人瞩目的成绩，特别是我们共同创造了中国与发达国家关系史上多个“第一”，树立了发展中国家和发达国家互利共赢的典范。中方愿与新方一道，继续超越文化传统、社会制度差异，提升互信，增进友好，推动中新全面合作关系取得更多成果。

    李克强说，当前，中国正在推动转变经济发展方式，调整经济结构，努力突破资源环境瓶颈制约，打造中国经济“升级版”，而且这种“升级”是在开放中进行的；新西兰的绿色经济是强项，双方在节能减排、清洁能源等方面的合作拥有天然的良好条件和广阔空间。两国又同处最具发展活力和潜力的亚太地区，应充分发挥各自优势，稳步推进务实合作。以中新自贸协定签署５周年为新起点，提升农牧林等领域合作水平，并培育金融、高科技等新的合作增长点，推动中新货币直接交易，降低交易成本，便利贸易合作，提升合作层次，强化在食品安全监督机制、风险预防以及食品生产、加工、储存技术等方面的交流合作。两国政府应为扩大双向投资创造便利条件，推动中新经贸关系更加全面、均衡发展。

 

   

    李克强表示，中国积极支持太平洋岛国实现经济可持续发展，重视新方在多边事务中的重要影响，愿与新方加强在全球治理、太平洋岛国等区域合作上的协调合作，促进地区稳定与繁荣。

    约翰·基表示，强有力的新中关系对新西兰至关重要，新西兰愿深化与中国的伙伴关系。新方将坚持一个中国政策，尊重中国的核心利益。增进双边对话，加强互信。推进两国经贸合作，实现到２０１５年双边贸易额达到２００亿新元。致力于加强农牧业、金融、食品安全、投资、教育等领域合作，促进人员往来。

    李克强向约翰·基介绍了中国经济发展情况。双方还就共同关心的国际和地区问题交换了意见。

    会谈后，两国总理出席了双方在教育、农业、科技、签证等领域合作文件的签字仪式。

    会谈前，李克强在人民大会堂东门外广场为约翰·基举行欢迎仪式。

李克强会见赞比亚总统萨塔时强调
发扬传统友好 开创中赞合作新局面

    4月10日，国务院总理李克强在北京人民大会堂会见赞比亚总统萨塔。 新华社记者 马占成 摄

    新华社北京４月１０日电（记者李忠发）国务院总理李克强１０日在人民大会堂会见赞比亚总统萨塔。

    李克强表示，中赞是老朋友、好朋友。两国建交近半个世纪以来，相互尊重、平等相待，开展了密切合作。当前，中赞合作面临新的发展机遇，中方愿同赞方共同努力，加强政治引领和总体规划，增进了解互信，为双方合作提供可靠政治保障。结合双方经济政策和发展战略，扩大经贸往来，深化投融资合作，发挥重大项目的带动和示范作用，加强对赞技术转让和人员培训，带动当地就业，提升赞自主发展、多元发展能力，提高人民生活水平。希望赞方继续维护中方企业合法权益。

    李克强指出，加强中非友好合作是中国对外政策的重要基石。中方愿与非方一道，以实际行动共同开创合作新局面。

    萨塔感谢中国多年来对赞比亚的帮助和支持，表示赞方坚定奉行一个中国政策，愿进一步加强两国在经贸、农业、航空、旅游等领域合作。中国在赞公司帮助赞扩大了就业和出口，赞方欢迎更多中国公司赴赞投资，更多中国公民赴赞旅游。